我将幸存
论友谊 DE 周国平
Echo 发表于 2012-05-11 21:12:49
论友谊
1
对于人际关系,我逐渐总结出了一个最合乎我的性情的原则,就是互相尊重,亲疏随缘。我相信,一切好的友谊都是自然而然形成的,不是刻意求得的。我还认为,再好的朋友也应该有距离,太热闹的友谊往往是空洞无物的。
2
与人相处,如果你感到格外的轻松,在轻松中又感到真实的教益,我敢断定你一定遇到了你的同类,哪怕你们从事着截然不同的职业。
3
哲学家、诗人、音乐家、画家都有自己的行话。有时候,不同的行话说着同一个意思。有时候,同一种行话说着不同的意思。
隔行如隔山,但没有翻越不了的山头,灵魂之间的鸿沟却是无法逾越的。 我们对同行说行话,对朋友吐心声。
人与人之间最深刻的区分不在职业,而在心灵。
4
看到书店出售教授交际术成功术之类的畅销书,我总感到滑稽。一个人对某个人有好感,和他或她交了朋友,或者对某件事感兴趣,想方设法把它做成功,这本来都是自然而然的。不熟记要点就交不了朋友,不乞灵秘诀就做不成事业,可见多么缺乏真情感真兴趣了。但是,没有真情感,怎么会有真朋友呢?没有真兴趣,怎么会有真事业呢?既然如此,又何必孜孜于交际和成功?这样做当然有明显的功利动机,但那还是比较表面的,更深的原因是精神上的空虚,于是急于找捷径躲到人群和事务中去。我不知道其效果如何,只知道如果这样的交际家走近我身旁,我一定会更感寂寞,如果这样的成功者站在我面前,我一定会更觉无聊的。
5
读书如交友,但至少有一个例外,便是读那种传授交友术的书。
交友术兴,真朋友亡。
6
友谊是宽容的。正因为如此,朋友一旦反目,就往往不可挽回,说明他们的分歧必定十分严重,已经到了不能宽容的地步。
只有在好朋友之间才可能发生绝交这种事,过去交往愈深,现在裂痕就愈难以修复,而维持一种泛泛之交又显得太不自然。至于本来只是泛泛之交的人,交与不交本属两可,也就谈不上绝交了。
7
外倾性格的人容易得到很多朋友,但真朋友总是很少的。内倾者孤独,一旦获得朋友,往往是真的。
8
我心目中的朋友,既非泛泛之交的熟人,也不必是心心相印的知己,程度当在两者之间。在这世界上有若干个人,不见面时会互相惦记,见了面能感觉到一种默契,在一起度过一段愉快的时光,他们便是我心目中的朋友了。
9
这是一个孤独的人。有一天,世上许多孤独的人发现了他的孤独,于是争着要同他交朋友。他困惑了:他们因为我的孤独而深信我是他们的朋友,我有了这么多朋友,就不再孤独,如何还有资格做他们的朋友呢?
10
获得理解是人生的巨大欢乐。然而,一个孜孜以求理解、没有旁人的理解便痛不欲生的人却是个可怜虫,把自己的价值完全寄托在他人的理解上面的人往往并无价值。
11
某哲人说:朋友如同衣服,会穿旧的,需要时时更新。我的看法相反:朋友正是那少数几件舍不得换掉的旧衣服。新衣服当然不妨穿一穿,但是,能不能成为朋友,不到穿旧之时是判断不了的。
12
异性之间的友谊当然不能排除性吸引的因素,但它仍然可以是一种真正的友谊。在这种情况下,性的神秘力量因客观情境或主观努力而被限制在一个有益无害的地位,既可为异性友谊罩上一种为同性友谊所未有的温馨情趣,又不致像爱情那样激起一种疯狂的占有欲。在我看来,如果能持久地做到这一点,这便是异性之间最美好的一种关系。
Passent les nuages reste la pluie
Echo 发表于 2012-05-07 16:51:17
在这个注定不平静的夏天,不迷失自己,继续实现自己的理想,才是面对不绝中伤的最有力回应。
黑暗中一个人的时候,安静得可以听见花开得声音。
我想我们最终记得的,都只会是美好的事情。
摘抄自hansey 的一篇老日志。
他写这些的时候必定是有所意图的,像是新闻稿件,存在的理由就是给人看。而我在思考的,绝对只是以自言自语的形式被保存起来,然后被自己忘记。
好吧开始进入正题。
这的确是一个注定不平静的夏天,不是将来时,因为昨天正好是立夏。
报考学校,大三下学期,很多事情需要攻克和总结,但也许只是我自己在把一切复杂化。
最近结交了两个新朋友,是两个法国妞,都很吸引我,但重要的是她们的生活方式,怎么说呢,打动了我。然后生活就开始变得有点摇摇晃晃,不是要沉沦,而是变得有点不稳定,但这种不确定性反而又吸引着我。
在外人看来,oh no 我们别管什么外人了。
前一段时间还在思考朋友的定义,至今无解。
爱情,家乡,etc。
结束今晚吧,去睡觉吧,简单点,酷也要酷得简单,在梦里想干什么就干点什么吧,就像在现实生活中一样。
Ps/ 有一个想法,不知会否成真,就是想找henri出去喝酒,除了他不知该找谁了。多个酒肉朋友,也不错。谈谈理想,谈谈有关想家的一切,也许他不懂,那不懂就算了。
不想再傻了
Echo 发表于 2012-04-29 09:29:36
人生在世呢,总是有很多问题需要思考。想着想着呢,我们就挂掉了。oh no.
据说写博客的人和有露阴癖者在人群中的比例是一样的。
没什么可笑的,说的就是你和我。
那么,我想说什么呢。四月份眼看着要过去了,我还在寻找和揭开悲伤的某种征途上,刚才打错了,想打的是解开但揭开也不错。
受人左右,受自己左右,妈的,所以活得不够愉快。
刚才做梦梦见哥哥啦。哥哥嫂子侄女,姐姐也在,阿爸阿妈。地点是卡拉OK里的一个餐馆。在等着上菜的时候,我醒来了。真是很想他们,虽然早就习惯了只有寒暑假才和他们在一起,也早就习惯了突如其来的想念,更习惯了自己骂自己矫情,还是觉得这种与生俱来的羁绊会伴随自己一生。
今天好像还是不太暖和,把保暖裤加上吧。
最近有了两个“朋友”,她们和我们,我多少是有些悲观的,总是想解释,活得比另一位复杂。我不想再傻了,真的。
Le spleen de Paris
Echo 发表于 2012-04-24 21:30:28
Charles Baudelaire
扉页打开,目录之后第一篇,就是这首”异乡人“。上海译文出版社郭宏安的版本。
异乡人
“你最爱谁,谜一样的人,你说?父亲,母亲,姐妹,还是兄弟?”
“我没有父亲,没有母亲,没有姐妹,没有兄弟。”
“朋友呢?”
“您用了一个词,我至今还不知道它的含义。”
“祖国呢?”
“我不知道他在什么地方。”
“美呢?”
“我倒想真心地爱它,它是女神,是不凋之花。”
“金子呢?”
“我恨它,一如您恨上帝。”
“唉,那你爱谁,不寻常的异乡人?”
“我爱云……过往的云……那边……那边……奇妙的云!”
Et puis, j'ai également trouvé la version française de ce poème, régalons-nous!
L'étranger
"Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis ? Ton père, ta mère, ta soeur ou ton frère ?
-Je n'ai ni père, ni mère, ni soeur, ni frère.
-Tes amis ?
-Vous vous servez là d'une parole dont le sens m'est resté jusqu'à ce jour inconnu.
-Ta patrie ?
-J'ignore sous quelle latitude elle est située.
-La beauté ?
-Je l'aimerais volontier, diesse et immortelle
-L'or ?
-Je le hais comme vous haïssez Dieu.
-Eh !qu'aimes-tu donc, extraordinaire étranger ?
-J'aime les nuages...les nuages qui passent...là-bas...là-bas...les merveilleux nuages !"
诗的最后,我们都哭了,但是没有眼泪。
A la fin du poème, on a tous pleuré, cependant sans larmes.
Un Bon début
Echo 发表于 2012-01-02 19:54:50
Alors que l'on marche en centre ville
Souriant et riant tranquillement
L'amitié et l'épuisement se confondent
On fête ce jour
Fête une attente de deux ans
Un rêve lointain a pris vie
On mange et on boit jusqu'à ce que l'on en puisse plus
Et chacun paye pour soi
Tout ce que l'on a pris en cette journée
(On) s'assoit enthousiaste
On s' écoute jouer
En rythme avec la musique
Personne ne semble écouter
C'est complétement différent
On vivait dans un autre monde
Où on n'était jamais invisible
Quelques jours plus tard
On s'est à nouveau parlé
Mais ça sonnait faux
On était d'accord
D'accord à propos de presque tout
On fera mieux la prochaine fois
C'est un bon début
Quelques mots destinés à rappeler...
Echo 发表于 2011-12-02 12:34:09
……直到一切都被所有人遗忘。
往往有这种情形,有利的情况和主动的恢复,产生于“再坚持一下”的努力之中。
虽然人生在世会有种种不如意,但你仍可以在幸福与不幸中做选择。
我们所应关心的是我们对于环境的反应而不是环境本身。
真理不是一次完成的,而是逐步完成的。
天才,就是主动性的爆发。
束缚,往往使幻想更有力量。
子贡厌于学,告仲尼曰:愿有所息。子曰:生无所息。
Là où je suis née
Echo 发表于 2011-11-06 22:57:03
Il n'y a pas de gare
Il n'y a pas de route
Même pas de trottoir
Là où je suis née
Il n'y a pas de phare
Il n'y a pas de train
Loin dans le brouillard
Oh je lis dans vos yeux
Que je ne peux pas compter sur vous
Mais j'y retournerai
J'irai seule c'est ma vie après tout
Là où je suis née
Il n'y a pas de gare
Find more similar lyrics on http://mp3lyrics.com/6BgnJ'y vais en secret
Rien que de mémoire
Il y a des odeurs de lessive
De fleurs et c'est si doux
Il y a des cabanes dans les arbres
Et de l'amour surtout
Là où je suis née
Il n'y a pas de guerre
Et les hommes sont de toutes les couleurs
Oh je lis dans vos yeux
Que je ne peux pas compter sur vous
Mais j'y retournerai
J'ai oublié le chemin c'est tout
过来除草了~~
Echo 发表于 2011-10-16 17:04:15
一切都好,这一定是我接下来要写的所有字的中心思想了,呵呵。
学了两年有余的法语,整个人真的变了不少呢。这会不会是“知识改变命运”的另一层意思……
两年前,我刚来到这座北方大风不止的城市,拿起一本黄色封皮的厚书,开始一遍“牙牙学语”一边想家想到别人觉得我行踪诡异……现在八个多月没有回去,思乡的那根筋早已经像被打了麻药,不去动绝对不带吵吵的。
我很好。
只是窝需要整理,澡需要去洗,书需要去看。 生活在流动,勇气让我不被淹死^_^
简简单单,就好
Echo 发表于 2011-07-07 07:57:53
Trying to forget but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat
So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl
(Chorus)
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don't really comprehend
Don't need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
allez Echo
Echo 发表于 2011-06-28 22:35:33
ne te fais pas coincé par des merdes dans la vie
car ça arrive tout le temps
faut avancer
comme on chante dans la marseillaise : )
"Marchons !"
si si , tu es encore jeune
tout ce que t'as fait peut être pardonné
ce n'est jamais grave
l'amour c'est quelque chose de dingue
je veux plus feindre de s'y interresser
ce que je veux, c'est d'être plus forte
d'aller plus loin
enfin, un nouveau pari pour demain !
